Kolibri may find it difficult to talk in depth with a Gamorrean about the topic, due to their inability to produce the sounds necessary for Galactic Basic, but at the very least he can be directed to a holo-net database on the topic.
Some of the more interesting examples are the coolsap tree - a native species to the jungle of Gamorr which produces a sap with thermodynamic properties such that it was used as a coolant in the engines is early starships. The gorgt-tree - an important plant culturally due to it's very dense wood, which is used in the construction of both their structures and their weaponry. And a fungus called snoruuk mushrooms, which are mobile and used as a food stuff by some Gamorrean tribes as they are able to be "herded" like an animal.
Ultimately he finds there are no gardens within the Citadel, but the Matron does have a dedicated forest and hunting grounds which abuts to the stronghold, and he could gain access to that.
OOC:
@Furmyr Plucking the morrts off will cause 2 Wounds (1 for each as it is removed, taking a small chunk of flesh with it).
The state dinner is perhaps an interesting affair for the Core Worlders. You find there is very little meat on the menu (for better or worse)! The core of their palette seems to be based around fungi. You've never seen so many kinds of fungi preparation! Roasted and dry, pickled and slimy, and everything in between. There are also root vegetables, nuts, and fruits, and something that you think could most closely be considered a bread, that while it is clearly suited for Gamorrean tusks and wide blunt teeth, you find it would surely break your teeth to try to bite through it.
Other than that the evening passes without incident, and you are able to retire to your quarters.
After the dinner, the Master let's you know that your lightsabers are stored on the shuttle, and that the vessel can be accessed by your normal means (badge) at any time...
Lastly, there are a whole slew of cultural events taking place tomorrow, which the Master encourages you to choose one to participate in:
Pod races, either as an observer, or as she understands it, ad hoc participants are welcomed as well.
A multi-clan group-hunt, which consists of an excursion into the swamps and mountains near the Citadel.
And the meal preparations for the various communal meals to occur during the Accord. During which there are various cultural events put on by various clans for the meal-preparers.