WanderOne says:
My mind's eye blinks an awful lot, and I was wondering if per chance that perhaps
Morton witness the fall of
Sora to the undead?
No. One of the great pleasures (and, sometimes, frustrations) of TTRPG play is that the encounters are full of surprises, and don't go as expected. I didn't think that this encounter would last anywhere near this long, and so I decided not to draw a map. Why have a map when the encounter would be over so soon?
But of course it hasn't worked out that way, with the zombies both a) getting up close with the heroes despite their much slower movement, and b) making TEN Undead Fortitude saves so far. So here's a quick sketch, to give a
rough idea of the layout:

The orange rectangle is the farmhouse. The red one is the barn. The grey circle is the well. The green rectangle is the garden, and the blue rectangle represents the fields of crops going to seed. At this moment, Antonius, Grallaria, and Kazzak are to the right of the house, in between it and the fields. Morton is about 70' (28 paces) directly east of them. Berthold and Amnestria are on the second floor of the farmhouse, not visible to anyone conscious outside. Sora is on the ground south of the barn, at the moment blocked from view from all but Amnestria (if she were to look out the second-story bedroom window in that direction). Dell is in the middle of the barn, currently in a stall and not visible to anyone except the two prisoners in the stall with him (and even that dimly because the only Light is coming into the barn from a spell on a coin that is next to the wagon). The green wavy line represents the edge of the Dim Forest that surrounds the farm.
WanderOne says:
Thinking ahead
Morton is about say 70' from the house, how far is he from the barn where
Sora is trying to avoid her demise?
Let's say Morton is 115' (or 46 paces) away from the closest corner of the barn, and 125' (or 50 paces) from Sora's body, but the farmhouse is currently blocking his view of her fall.
WanderOne says:
Ah. For this game what is the procedure to use
Morton's Healer's Kit that he has 8 uses left on it? I can't recall if some dice rolling is needed as well to use it besides an action.
For stabilization, there isn't an alternative rule, and the healer's kit works just as it does in unmodified 5e: you expend a use to stabilize an adjacent dying creature
instead of rolling a Medicine check.