It's a short walk, less than an hour, until you're back at Kuiper's farm. Once you're welcomed inside, the ranger beckons you to get comfortable as he makes arrangements with his farmhands for bedding and dinner for their additional guests.
"I'll have a private chat with Maxim and meet you over a hot plate, if you don't mind" he says, in a way that's more of a statement and less of a question.
Your group reconvenes a little later around a decent sized circular table, where some stools have been brought in to provide additional seating besides any existing chairs. The meal itself is a simple but filling, roast chicken with a side of cheese, bread and vegetables, most of which you assume are local to the farm. After a few days of trekking in the woods, fighting orcs and capturing a werebear, the simple luxuries of a hot meal and an upcoming indoors sleep seem a bit more grandiose than you'd expect.

Kuiper
"Welcome, all. It's not often I have guests here, but it's the least I can do for friends that have risked life and limb alongside me. Tomorrow, I will ask you to return to Milborne and informe Garyld about these orcs, as well as the lack of any findings regarding Jelenneth. As for you, Maxim, we'll head back to your family's farm and have a chat with your dad, hopefully reassure him and smoothe things over with everyone around. I'm curious to ask a few questions about your grandparents and their parents, if you haven't seen a bear in ages, I'm starting to suspect lycanthropy might run in the family and it just jumped a few generations. But for tonight, we are all united under this roof, you are all my guests. Eat, drink and be merry, friends. I thank you for your help and I'm glad to have you here."